Cómo tomar notas mientras lees
Qué escribir, cuándo escribirlo y cómo mantener las palabras del autor separadas de las tuyas, en papel, en una pantalla o en tus oídos.
Contenido
La respuesta corta
Guarda dos cosas distintas y mantenlas separadas: la cita, con las palabras del autor y el número de página, y la nota, una o dos frases tuyas sobre por qué importa. Escribe preguntas, desacuerdos y conexiones en lugar de resúmenes de cada página, añade una línea al final de cada capítulo y vuelve a leer tus notas cuando termines.
Por qué las notas superan a los subrayados
Subrayar es rápido, y da sensación de trabajo. Pero un subrayado solo registra que un pasaje te detuvo. No registra por qué. Abre un libro que marcaste hace un año y las líneas amarillas parecen decisiones de otra persona: ves lo que importaba, no lo que pensabas cuando importó.
Una nota cierra esa brecha. Para escribirla tienes que decidir qué significa el pasaje para ti, lo que ya es en sí un pequeño acto de comprensión. Y deja una huella que podrás usar más adelante: una pregunta por responder, un argumento por poner a prueba, un vínculo con otro libro. Los subrayados te dicen dónde mirar. Las notas te dicen qué encontraste allí.
Nada de esto significa que debas dejar de subrayar. Marca con libertad mientras lees; luego, en los pasajes que de verdad importan, añade una línea tuya.
Una cita y una nota son cosas distintas
Una cita son las palabras del autor, copiadas con exactitud, con el número de página para que puedas volver a encontrarla. Una nota es tu pensamiento: lo que el pasaje te hizo pensar, en qué no estás de acuerdo, qué quieres hacer con ello. Van juntas, pero no son el mismo tipo de cosa, y mezclarlas trae problemas.
Cuando las dos se funden en un solo bloque de texto, meses después cuesta saber qué palabras eran del autor y cuáles tuyas. Puedes acabar citándote a ti mismo como si fueras el libro, o recordando mal lo que el autor dijo en realidad. Mantenlas separadas y enlaza cada nota con la cita que la provocó.
Cita
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life.
Walden · Henry David Thoreaup. 90
Nota enlazada
Tu nota
Deliberately: a propósito, no despacio. ¿Cuáles de mis hábitos pasarían esa prueba? Compararlo con el capítulo sobre la rutina del libro que leí el mes pasado.
| Cita | Nota | |
|---|---|---|
| De quién son las palabras | Del autor, copiadas con exactitud | Tuyas |
| Qué registra | Lo que dijo el libro | Lo que pensaste sobre ello |
| Debe incluir | La página o la posición | Un enlace a la cita a la que se refiere |
| Extensión | Lo que ocupe el pasaje | Una o dos frases |
| Sirve para | Citar, volver a encontrar el pasaje | Recordar, seguir pensando |
Qué escribir en una nota
La mayoría de las notas que perduran son de uno de cuatro tipos. No necesitas todos en cada libro; elige el que te salga de forma natural.
Preguntas
¿Por qué da esto por hecho el autor? ¿Qué pasaría si fuera falso? Una pregunta es la nota más útil que puedes dejar, porque cuando vuelves a ella te pide que pienses de nuevo en lugar de dejarte asentir sin más.
Desacuerdos
Cuando algo te parezca equivocado, dilo, y di por qué. Discrepar de un libro es una forma de tomárselo en serio, y los argumentos que rebatiste suelen ser los que recuerdas.
Conexiones
Si una idea te recuerda a otro libro, a una conversación o a tu propio trabajo, apunta el vínculo. Las ideas unidas a otras ideas son más fáciles de encontrar en tu memoria y en la página.
Una línea por capítulo
Al final de cada capítulo, escribe una sola frase: qué pasó, o qué defendió el autor, como se lo contarías a un amigo. Veinte de estas forman un resumen de todo el libro escrito por ti.
Un subrayado dice esto importaba. Una nota dice por qué.
Cuándo escribir: en el momento o al final
Hay dos buenos momentos, y cumplen funciones distintas. En el momento, una marca rápida y unas palabras atrapan una reacción mientras está fresca. Al final de una sesión, unos minutos de escritura convierten esas marcas en notas que seguirán teniendo sentido el año que viene.
Si pararte a escribir rompe el hechizo, sobre todo en una novela, marca el pasaje y sigue leyendo. Cuando dejes el libro, repasa lo que marcaste y añade una frase a los dos o tres pasajes que todavía importan. El resto puede quedarse como simples subrayados.
Elijas lo que elijas, que las notas sean breves. Una nota que de verdad escribes vale más que una perfecta que siempre aplazas.
Métodos para papel, libros electrónicos y audiolibros
Papel
El margen es el cuaderno más sencillo que existe: una línea junto al pasaje, una palabra o una pregunta al lado. Si prefieres no escribir en el libro, usa notas adhesivas pequeñas y déjalas asomando en la página. Para los pasajes que quieras conservar cuando el libro vuelva a la biblioteca, fotografía la página y escribe tu nota mientras aún recuerdas por qué.
Libros electrónicos
Subrayar en una pantalla es tan fácil que tienta marcarlo todo. La mayoría de los lectores electrónicos permiten añadir una nota a un subrayado y exportarlos o compartirlos todos al terminar. Hazlo, reduce la lista a los pasajes que importan y añade una frase tuya a cada uno.
Audiolibros
A menudo tienes las manos ocupadas, así que hazlo ligero. Pon un marcador en el momento y añade una nota de voz o de texto de una línea: unas palabras bastan para saber después por qué te detuviste. La próxima vez que estés en una mesa, convierte las mejores en notas como es debido.
Ficción y no ficción
La no ficción premia las notas sobre el argumento. Busca las tesis principales del autor y la mejor prueba de cada una, y escribe al lado tus preguntas y objeciones. Si al terminar puedes exponer el razonamiento en unas pocas frases, tienes el libro.
La ficción pide un toque más ligero. Apunta los nombres de los personajes cuando aparecen por primera vez, las frases que te conmovieron y los momentos a los que quieres volver. Al final, escribe unas frases sobre de qué trataba el libro por debajo de la trama. Eso es lo que querrás recordar dentro de un año, no el orden de los acontecimientos.
Repasar tus notas más adelante
Las notas que nunca vuelves a mirar son un diario, no una ayuda para la memoria. Al día siguiente de terminar un libro, antes de abrir tus notas, intenta escribir de memoria sus tres ideas principales. Luego lee tus citas y notas y mira qué se te escapó.
Vuelve una semana y un mes después, y una vez más al cabo de un año. Cada vez, primero recuerda y después comprueba. Hay más sobre por qué funciona en cómo recordar lo que lees.
Herramienta gratuitaCalculadora de progreso de lecturaConvierte una página, el porcentaje de un lector electrónico o una posición en el punto en que estás, y mira lo que queda.Preguntas
¿Debería escribir en mis libros?
Si son tuyos y te sientes cómodo, sí: el margen es el lugar más rápido para pensar. Si no, las notas adhesivas, un cuaderno o una foto de la página con una nota al lado funcionan igual de bien.
¿Cuántas notas debería tomar por libro?
Muchas menos de lo que crees. Un puñado de citas con una línea cada una, más una frase por capítulo, es suficiente para la mayoría de los libros. Escribe más solo cuando el libro no deje de hacerte pensar.
¿Papel o digital?
Lo que vayas a seguir usando. El papel puede hacerte ir más despacio de una forma útil; las notas digitales son más fáciles de buscar y repasar. En cualquier caso, mantén las citas y tus propias notas claramente separadas.
¿Hace falta tomar notas en las novelas?
No hace falta, pero unas pocas ayudan. Los personajes, una o dos frases que te encantaron y una frase sobre de qué trataba realmente el libro bastan para traerlo de vuelta más adelante.
¿Cómo tomo notas de un audiolibro mientras conduzco?
No escribas mientras conduces. Usa un marcador o una nota de voz manos libres si tu reproductor la tiene, y añade la nota cuando te hayas detenido.
¿Qué hago con las notas al terminar?
Primero recuerda el libro de memoria y después lee las notas. Vuelve a repasarlas al cabo de una semana y de un mes. Cómo recordar lo que lees propone un calendario sencillo.