كيف تدوّن الملاحظات أثناء القراءة
ماذا تكتب، ومتى تكتبه، وكيف تُبقي كلمات المؤلف منفصلة عن كلماتك، على الورق أو على الشاشة أو في أذنيك.
المحتويات
الإجابة المختصرة
احفظ شيئين مختلفين وأبقهما منفصلين: الاقتباس، بكلمات المؤلف مع رقم الصفحة، والملاحظة، جملة أو جملتان من عندك عن سبب أهميته. اكتب أسئلة واعتراضات وروابط بدلًا من تلخيص كل صفحة، وأضف سطرًا واحدًا في نهاية كل فصل، واقرأ ملاحظاتك مجددًا حين تُنهي الكتاب.
لماذا تتفوّق الملاحظات على التمييز وحده
التمييز سريع، ويُشعرك بأنك تعمل. لكنه لا يسجّل إلا أن مقطعًا ما استوقفك، لا السبب. افتح كتابًا ميّزته قبل عام، وستبدو لك الخطوط الصفراء اختيارات شخص آخر: ترى ما كان مهمًا، لا ما كنت تفكر فيه حينها.
الملاحظة تسدّ هذه الفجوة. لتكتبها، عليك أن تقرّر ما يعنيه المقطع لك، وهذا بحد ذاته فعل فهم صغير. وتترك أثرًا يمكنك استخدامه لاحقًا: سؤالًا تجيب عنه، أو حجة تختبرها، أو رابطًا إلى كتاب آخر. التمييز يخبرك أين تنظر. والملاحظة تخبرك بما وجدته هناك.
لا يعني هذا أن تتوقف عن التمييز. ميّز بحرية وأنت تقرأ؛ ثم أضف سطرًا من عندك إلى المقاطع التي تهمّ حقًا.
الاقتباس والملاحظة شيئان مختلفان
الاقتباس كلمات المؤلف، منقولة بدقة، مع رقم الصفحة كي تجدها مجددًا. والملاحظة فكرتك: ما جعلك المقطع تفكر فيه، وأين تختلف معه، وماذا تريد أن تفعل به. ينتميان أحدهما إلى الآخر، لكنهما ليسا من النوع نفسه، والخلط بينهما يسبب المتاعب.
حين يمتزجان في كتلة نص واحدة، يصعب بعد أشهر أن تميّز أي الكلمات للمؤلف وأيها لك. قد ينتهي بك الأمر إلى اقتباس نفسك كأنك الكتاب، أو إلى تذكّر ما قاله المؤلف فعلًا على نحو خاطئ. أبقهما منفصلين، واربط كل ملاحظة بالاقتباس الذي أثارها.
اقتباس
I went to the woods because I wished to live deliberately, to front only the essential facts of life.
Walden · Henry David Thoreauص 90
ملاحظة مرتبطة
ملاحظتك
Deliberately بمعنى عن قصد، لا ببطء. أيّ عاداتي ستصمد أمام هذا الاختبار؟ قارن بالفصل عن الروتين في الكتاب الذي قرأته الشهر الماضي.
| الاقتباس | الملاحظة | |
|---|---|---|
| كلمات مَن | المؤلف، منقولة بدقة | كلماتك |
| ماذا يسجّل | ما قاله الكتاب | ما فكرت فيه بشأنه |
| يجب أن يتضمن | الصفحة أو الموضع | رابطًا إلى الاقتباس الذي يتناوله |
| الطول | بطول المقطع | جملة أو جملتان |
| مفيد لـ | الاستشهاد وإيجاد المقطع مجددًا | التذكّر والتفكير أبعد |
ماذا تكتب في الملاحظة
معظم الملاحظات التي تدوم تنتمي إلى أحد أربعة أنواع. لا تحتاج إليها كلها في كل كتاب؛ اختر ما يأتيك بشكل طبيعي.
الأسئلة
لماذا يفترض المؤلف هذا؟ وماذا لو كان خاطئًا؟ السؤال أنفع ملاحظة يمكنك تركها، لأنك حين تعود إليه يطلب منك أن تفكر من جديد بدلًا من أن تكتفي بالإيماء موافقًا.
الاعتراضات
حين يبدو لك شيء خاطئًا، قل ذلك، وقل لماذا. الاختلاف مع كتاب طريقة لأخذه على محمل الجد، والحجج التي رددت عليها هي غالبًا ما تتذكّره.
الروابط
إن ذكّرتك فكرة بكتاب آخر أو بحديث أو بعملك أنت، فدوّن هذا الرابط. الأفكار المتصلة بأفكار أخرى أسهل في العثور عليها، في ذاكرتك وعلى الورق.
سطر لكل فصل
في نهاية كل فصل، اكتب جملة واحدة: ما الذي حدث، أو ما الذي ذهب إليه المؤلف، كما كنت ستحكيه لصديق. عشرون جملة كهذه تصنع ملخصًا للكتاب كله كتبته بنفسك.
التمييز يقول هذا مهم. والملاحظة تقول لماذا.
متى تكتب: في اللحظة أم في النهاية
ثمة لحظتان جيدتان، ولكل منهما وظيفة مختلفة. في اللحظة نفسها، علامة سريعة وبضع كلمات تلتقط ردّ فعلك وهو طازج. وفي نهاية الجلسة، دقائق قليلة من الكتابة تحوّل تلك العلامات إلى ملاحظات تبقى مفهومة في العام القادم.
إن كان التوقف للكتابة يكسر السحر، لا سيما في رواية، فاكتفِ بتعليم المقطع وتابع القراءة. وحين تضع الكتاب جانبًا، ارجع إلى ما علّمته وأضف جملة إلى اثنين أو ثلاثة مما زال مهمًا. والباقي يمكن أن يبقى تمييزًا عاديًا.
أيًّا كان اختيارك، اجعل الملاحظات قصيرة. ملاحظة ستكتبها فعلًا أفضل من ملاحظة مثالية تؤجلها باستمرار.
طرق للكتب المطبوعة والإلكترونية والصوتية
الكتب المطبوعة
الهامش أبسط دفتر ملاحظات على الإطلاق: خط بجانب المقطع، وكلمة أو سؤال إلى جواره. وإن كنت لا تحب الكتابة في الكتاب، فاستخدم أوراقًا لاصقة صغيرة واتركها بارزة من الصفحة. وللمقاطع التي تريد الاحتفاظ بها بعد إعادة الكتاب إلى المكتبة، صوّر الصفحة، ثم اكتب ملاحظتك ما دمت تتذكّر السبب.
الكتب الإلكترونية
التمييز سهل جدًا على الشاشة حتى إنك تُغرى بتمييز كل شيء. تتيح معظم أجهزة القراءة الإلكترونية إضافة ملاحظة إلى التمييز وتصدير التمييزات كلها أو مشاركتها حين تُنهي الكتاب. افعل ذلك، واختصر القائمة إلى المقاطع المهمة، وأضف إلى كل منها جملة من عندك.
الكتب الصوتية
يداك مشغولتان غالبًا، فخفّف الأمر. ضع علامة مرجعية في اللحظة، وأضف ملاحظة صوتية أو نصية من سطر واحد: بضع كلمات تكفي لتخبرك لاحقًا لماذا توقفت. وحين تجلس إلى مكتب في المرة القادمة، حوّل أفضلها إلى ملاحظات حقيقية.
الروايات والكتب غير الروائية
الكتب غير الروائية تكافئ الملاحظات على الحجة. استهدف ادعاءات المؤلف الرئيسية وأقوى دليل على كل منها، واكتب أسئلتك واعتراضاتك بجانبها. إن استطعت عرض القضية في بضع جمل حين تنتهي، فقد امتلكت الكتاب.
الرواية تحتاج إلى لمسة أخف. دوّن أسماء الشخصيات حين تظهر أول مرة، والأسطر التي حرّكتك، واللحظات التي تريد العودة إليها. وفي النهاية، اكتب بضع جمل عمّا كان الكتاب يدور حوله تحت الحبكة. هذا ما ستريد تذكّره بعد عام، لا ترتيب الأحداث.
مراجعة ملاحظاتك لاحقًا
الملاحظات التي لا تعود إليها أبدًا يوميات، لا أداة للتذكّر. في اليوم التالي لإنهاء كتاب، وقبل أن تفتح ملاحظاتك، حاول أن تكتب أفكاره الرئيسية الثلاث من الذاكرة. ثم اقرأ اقتباساتك وملاحظاتك وانظر ما الذي فاتك.
عُد إليها مجددًا بعد أسبوع وبعد شهر، ومرة أخرى بعد عام. في كل مرة، استدعِ أولًا ثم تحقّق. المزيد عن سبب نجاح ذلك في كيف تتذكّر ما تقرؤه.
أداة مجانيةحاسبة التقدّم في الكتابحوّل الصفحة أو نسبة القارئ الإلكتروني أو الموضع إلى مكانك في الكتاب، وانظر ما تبقّى.أسئلة
هل أكتب في كتبي؟
إن كانت كتبك وكنت مرتاحًا لذلك، فنعم: الهامش أسرع مكان للتفكير. وإن لم تكن، فالأوراق اللاصقة أو الدفتر أو صورة للصفحة مع ملاحظة بجانبها تؤدي الغرض نفسه.
كم ملاحظة أدوّن لكل كتاب؟
أقل بكثير مما تظن. حفنة من الاقتباسات مع سطر لكل منها، وجملة لكل فصل، تكفي لمعظم الكتب. اكتب أكثر فقط حين يظل الكتاب يدفعك إلى التفكير.
ورقيًا أم رقميًا؟
بالطريقة التي ستستمر عليها. الورق قد يبطئك بطريقة مفيدة؛ والملاحظات الرقمية أسهل في البحث والمراجعة. وفي الحالتين، أبقِ الاقتباسات وملاحظاتك منفصلة بوضوح.
هل أحتاج إلى تدوين ملاحظات على الروايات؟
لا تحتاج إلى ذلك، لكن القليل منها يساعد. الشخصيات، وسطر أو اثنان أحببتهما، وجملة عمّا كان الكتاب يدور حوله فعلًا، تكفي لاستعادته لاحقًا.
كيف أدوّن ملاحظات على كتاب صوتي وأنا أقود؟
لا تكتب وأنت تقود. استخدم علامة مرجعية أو ملاحظة صوتية دون استخدام اليدين إن كان مشغّلك يوفّرها، وأضف الملاحظة حين تتوقف.
ماذا أفعل بالملاحظات بعد أن أُنهي الكتاب؟
استدعِ الكتاب من الذاكرة أولًا، ثم اقرأ الملاحظات. راجعها مجددًا بعد أسبوع وبعد شهر. في كيف تتذكّر ما تقرؤه جدول بسيط لذلك.