Cómo exportar tu biblioteca de Goodreads (y llevártela)
Con unos clics obtienes un archivo con cada libro, estantería, valoración y reseña. Qué contiene, qué no y cómo llevarlo a otro sitio.
Contenido
La respuesta corta
En la web de Goodreads, abre My Books, elige Import and export en Tools y haz clic en Export Library. Cuando el archivo esté listo, aparecerá un enlace de descarga debajo del botón. Obtendrás un CSV con tus estanterías, valoraciones, reseñas y fechas. Los subrayados no se incluyen. Guarda una copia y luego importa el archivo en la app a la que te cambias.
Exportar desde Goodreads, paso a paso
La exportación está en la web de Goodreads, no en la app móvil. Usa un ordenador o abre la versión completa de escritorio en el navegador del móvil. Los menús cambian de sitio de vez en cuando; si alguna etiqueta de abajo no coincide exactamente, busca Import and export en tu cuenta de Goodreads.
- Inicia sesión en la webVe a goodreads.com en un navegador e inicia sesión en tu cuenta.
- Abre My BooksHaz clic en “My Books” en la navegación superior para ver todas tus estanterías.
- Busca Import and exportEn la columna de la izquierda, bajo “Tools”, haz clic en “Import and export”.
- Haz clic en Export LibraryGoodreads empieza a preparar tu archivo. Con una biblioteca grande puede tardar unos minutos.
- Descarga el archivoDebajo del botón aparece un enlace con la fecha de tu exportación. Haz clic en él para descargar el CSV. Si no aparece nada, espera un momento y actualiza la página.
Si tus libros están en The StoryGraph
The StoryGraph tiene su propia exportación, y funciona igual: un CSV que descargas desde la web.
- Abre tu cuentaInicia sesión en thestorygraph.com, abre el menú desde tu foto de perfil y elige “Manage Account”.
- Busca tus datosDesplázate hasta la sección sobre tus datos y haz clic en “Export StoryGraph Library”.
- Descarga el CSVCuando el archivo esté listo, descárgalo y guárdalo junto a tu exportación de Goodreads si tienes una.
Una exportación de StoryGraph conserva todas las fechas en que leíste un libro, no solo la última, así que las relecturas llegan intactas. También incluye etiquetas, estados de ánimo y ritmo, que la mayoría de las demás apps simplemente ignoran.
Qué contiene el CSV
Un CSV es una tabla de texto plano: una línea por libro, con columnas separadas por comas. Cualquier app de hojas de cálculo puede abrirlo, y también la mayoría de las apps de lectura. El archivo de Goodreads tiene una fila por cada libro de cualquiera de tus estanterías, incluidos los que solo marcaste como want to read («quiero leer»).
goodreads_library_export.csv
| Title | Author | ISBN13 | My Rating | Date Read | Bookshelves | Exclusive Shelf |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Middlemarch | George Eliot | ="9780141439549" | 5 | 2025/03/14 | classics, favourites | read |
| Stoner | John Williams | ="9781590171998" | 4 | book-club | read | |
| Piranesi | Susanna Clarke | ="" | 0 | to-read |
- Los ISBN vienen envueltos como ="…", y a menudo están vacíos en los libros electrónicos
- Sin fecha: Goodreads solo sabe que lo leíste
- Un estado por libro; tus propias estanterías están en Bookshelves
Las columnas que más importan al cambiarte son Title, Author, ISBN13, My Rating, Date Read, Date Added, Bookshelves, Exclusive Shelf, My Review, Private Notes y Read Count. Juntas guardan la forma de tu vida lectora: qué leíste, cuándo, qué te pareció y cómo lo organizaste.
Lo que no incluye
Los subrayados y notas de Kindle no están en el CSV. Goodreads puede mostrar tus subrayados de Kindle, pero se guardan en Amazon y tienes que recogerlos por separado, por ejemplo desde tu cuaderno de Kindle. Tus actualizaciones de progreso, los comentarios que dejaron otros en tus reseñas, tus amigos y tus grupos tampoco están en el archivo. Si alguno te importa, guárdalo antes de cerrar una cuenta.
Problemas habituales
Estanterías exclusivas
Cada libro está exactamente en una estantería exclusiva: read, currently-reading o to-read, además de las estanterías exclusivas que hayas creado tú, como did-not-finish. Esa estantería se convierte en el estado del libro en la nueva app. Tus estanterías normales, como favoritos o club de lectura, aparecen juntas en la columna Bookshelves, separadas por comas, y suelen llegar como etiquetas o colecciones.
Fechas que faltan o fechas únicas
Muchos libros no tienen ninguna Date Read, porque se marcaron como leídos sin fecha. Goodreads además exporta solo una fecha de lectura por libro, aunque lo hayas leído tres veces; la columna Read Count es el único rastro de las relecturas. Cuenta con rellenar algunas fechas a mano si te importan.
Ediciones duplicadas
Si añadiste a tus estanterías la edición de bolsillo y después el libro electrónico, tienes dos filas para un mismo libro. Algunas apps las fusionan por título y autor; otras importan las dos. Busca duplicados en el paso de revisión de la importación, o en la hoja de cálculo antes de empezar.
Formato de los ISBN
Goodreads escribe los ISBN como ="9780141439549" para que las hojas de cálculo los conserven como texto. Los buenos importadores quitan ese envoltorio. El peligro real viene de editar el archivo: ábrelo en una hoja de cálculo, guárdalo de nuevo y los ISBN pueden perder los ceros iniciales o convertirse en números como 9.78E+12. Los libros electrónicos a menudo no tienen ISBN, así que el importador tiene que identificarlos por título y autor.
Guarda una copia de seguridad
Tu exportación es una instantánea de años de lectura, y ocupa poco: incluso miles de libros caben en un archivo de unos pocos megas. Guárdala en algún sitio que sigas teniendo dentro de cinco años, como una nube, un correo a ti mismo o una carpeta de la que ya hagas copia de seguridad.
Merece la pena volver a exportar una o dos veces al año aunque no te cambies. Los servicios cambian, las cuentas se bloquean y una copia fechada no cuesta nada. Conserva también las antiguas; una serie de exportaciones es un registro en sí misma.
Importar en una app de lectura
La mayoría de las apps de lectura pueden leer directamente un CSV de Goodreads o StoryGraph; busca Importar en los ajustes de la app. Una importación cuidadosa hace tres cosas: te muestra lo que ha encontrado antes de añadir nada, te dice qué filas no ha podido entender y te deja elegir qué pasa con los duplicados.
Antes de importar, fíjate en unos cuantos libros que conozcas bien: uno que hayas releído, uno con una reseña larga, uno en una estantería tuya. Después de la importación, búscalos y comprueba que las fechas, la valoración y las estanterías han llegado como esperabas. Si es así, casi seguro que el resto también.
Una vez trasladada tu biblioteca, sigue registrando desde donde lo dejaste. Cómo registrar tu progreso de lectura explica qué vale la pena apuntar a partir de ahora.
Preguntas
¿Puedo exportar mi biblioteca de Goodreads desde la app?
No. La exportación solo está en la web de Goodreads. Usa un ordenador o abre la versión de escritorio de la web en el navegador del móvil.
¿La exportación de Goodreads incluye mis subrayados?
No. Los subrayados y notas de Kindle no forman parte del CSV. Se guardan en Amazon, así que recógelos por separado, por ejemplo desde tu cuaderno de Kindle.
¿Por qué faltan algunas de mis fechas?
Los libros marcados como leídos sin fecha tienen vacía la columna Date Read, y Goodreads solo exporta la fecha más reciente de los libros que leíste más de una vez. Read Count te dice cuántas veces.
¿Qué significa ="…" alrededor del ISBN?
Es la forma en que Goodreads mantiene los ISBN como texto para que las hojas de cálculo no los modifiquen. Las apps de lectura suelen quitarlo al importar; no lo edites a mano.
¿Exportar borra algo de Goodreads?
No. Exportar solo hace una copia. Tu cuenta y tus estanterías de Goodreads se quedan exactamente como estaban.
¿Cómo exporto desde The StoryGraph?
En la web de StoryGraph, abre Manage Account y elige Export StoryGraph Library. El CSV conserva todas las fechas en que leíste cada libro.