Zo exporteer je je Goodreads-bibliotheek (en verhuis je hem)

Exporteren uit Goodreads, stap voor stap

De export staat op de website van Goodreads, niet in de mobiele app. Gebruik een computer, of open de volledige desktopsite in de browser van je telefoon. Menu’s verschuiven af en toe; klopt een label hieronder niet precies, zoek dan naar Import and export in je Goodreads-account.

1. 1Log in op de websiteGa in een browser naar goodreads.com en log in op je account.
2. 2Open My BooksKlik bovenin de navigatie op “My Books” om al je planken te zien.
3. 3Zoek Import and exportKlik in de linkerkolom, onder “Tools”, op “Import and export”.
4. 4Klik op Export LibraryGoodreads begint je bestand samen te stellen. Bij een grote bibliotheek kan dat een paar minuten duren.
5. 5Download het bestandOnder de knop verschijnt een link met de datum van je export. Klik erop om de CSV te downloaden. Verschijnt er niets, wacht dan even en vernieuw de pagina.

Als je boeken op The StoryGraph staan

The StoryGraph heeft een eigen export, en die werkt op dezelfde manier: een CSV die je van de website downloadt.

1. 1Open je accountLog in op thestorygraph.com, open het menu via je profielfoto en kies “Manage Account”.
2. 2Zoek je gegevensScrol naar het gedeelte over je gegevens en klik op “Export StoryGraph Library”.
3. 3Download de CSVAls het bestand klaar is, download je het en bewaar je het naast je Goodreads-export, als je die hebt.

Een StoryGraph-export bewaart elke datum waarop je een boek las, niet alleen de laatste, dus herlezingen komen compleet mee. Er zitten ook tags, stemmingen en tempo in, die de meeste andere apps gewoon negeren.

Wat de CSV bevat

Een CSV is een eenvoudige teksttabel: één regel per boek, met kolommen gescheiden door komma’s. Elk spreadsheetprogramma kan het openen, en de meeste lees-apps ook. Het Goodreads-bestand heeft een rij voor elk boek op een van je planken, ook voor de boeken die je alleen als “Want to Read” hebt gemarkeerd.

De kolommen die het meest tellen bij een verhuizing zijn Title, Author, ISBN13, My Rating, Date Read, Date Added, Bookshelves, Exclusive Shelf, My Review, Private Notes en Read Count. Samen bevatten ze de vorm van je leesleven: wat je las, wanneer, wat je ervan vond en hoe je het ordende.

Wat er niet in staat

Markeringen en notities uit je Kindle staan niet in de CSV. Goodreads kan je Kindle-markeringen tonen, maar die staan bij Amazon, en je moet ze apart verzamelen, bijvoorbeeld uit je Kindle-notitieboek. Je voortgangsupdates, reacties die mensen op je recensies gaven, je vrienden en je groepen staan ook niet in het bestand. Is iets daarvan belangrijk voor je, bewaar het dan voordat je een account opheft.

Veelvoorkomende valkuilen

Exclusieve planken

Elk boek staat op precies één exclusieve plank: read, currently-reading of to-read, plus eventuele exclusieve planken die je zelf hebt gemaakt, zoals did-not-finish. Die plank wordt de status van het boek in de nieuwe app. Je gewone planken, zoals favourites of book club, staan samen in de kolom Bookshelves, gescheiden door komma’s, en komen meestal binnen als tags of collecties.

Ontbrekende en enkele datums

Veel boeken hebben helemaal geen Date Read, omdat ze zonder datum als gelezen zijn gemarkeerd. Goodreads exporteert ook maar één leesdatum per boek, zelfs als je het drie keer hebt gelezen; de kolom Read Count is het enige spoor van de herlezingen. Reken erop dat je een paar datums met de hand moet invullen als ze belangrijk voor je zijn.

Dubbele edities

Heb je de paperback en later het e-book op een plank gezet, dan heb je twee rijen voor één boek. Sommige apps voegen ze samen op titel en auteur, andere importeren ze allebei. Let op dubbelen in de controlestap van de import, of al in het spreadsheet voordat je begint.

ISBN-opmaak

Goodreads schrijft ISBN’s als ="9780141439549" zodat spreadsheets ze als tekst bewaren. Goede importfuncties halen die verpakking weg. Het echte gevaar komt van het bestand bewerken: open je het in een spreadsheet en sla je het opnieuw op, dan kunnen ISBN’s hun voorloopnullen verliezen of veranderen in getallen als 9,78E+12. E-books hebben vaak helemaal geen ISBN, dus dan moet de import ze op titel en auteur koppelen.

Bewaar een reservekopie

Je export is een momentopname van jaren lezen, en hij is klein: zelfs duizenden boeken passen in een bestand van een paar megabyte. Bewaar hem ergens waar je hem over vijf jaar nog hebt, zoals een clouddrive, een e-mail aan jezelf of een map waar je toch al een reservekopie van maakt.

Het is de moeite waard om een of twee keer per jaar opnieuw te exporteren, ook als je niet verhuist. Diensten veranderen, accounts worden geblokkeerd, en een gedateerde kopie kost niets. Bewaar de oude ook; een reeks exports is op zichzelf al een archief.

Importeren in een lees-app

De meeste lees-apps kunnen een CSV van Goodreads of StoryGraph rechtstreeks lezen; zoek naar Importeren in de instellingen van de app. Een zorgvuldige import doet drie dingen: hij laat zien wat hij heeft gevonden voordat hij iets toevoegt, hij vertelt welke rijen hij niet begreep, en hij laat je kiezen wat er met dubbelen gebeurt.

Kijk voor de import naar een paar boeken die je goed kent: een dat je herlas, een met een lange recensie, een op een eigen plank. Zoek ze na de import op en controleer of de datums, beoordeling en planken zijn aangekomen zoals je verwachtte. Klopt dat, dan klopt de rest vrijwel zeker ook.

Is je bibliotheek eenmaal verhuisd, houd dan bij vanaf waar je was gebleven. Zo houd je je leesvoortgang bij laat zien wat de moeite waard is om vanaf nu op te schrijven.

Vragen