ReadListRegistro de leitura para iPhone · Beta grátisObter

Ferramenta grátisSem cadastro

Calculadora de progresso do livro

Transforme “página 187 de 412” em porcentagem, a porcentagem de um leitor digital em número de página ou as posições de um e-book na página em que você estaria no livro impresso. Você também vai ver quantas páginas, e quanto tempo, faltam.

O que você sabe

Se a história começa depois de uma introdução ou do sumário, por exemplo na página 9, informe 9.

Velocidade de leitura para o tempo restante

Progresso

–%

Informe onde você está e o tamanho do livro. Você vai ver quanto já leu, o que falta e quanto tempo isso vai levar.

Como funciona

Como o progresso é calculado

O progresso é a parte do livro que você já deixou para trás. Uma página vira porcentagem quando você a divide pelo tamanho do livro; uma porcentagem vira página quando você multiplica de volta. As posições de um e-book funcionam do mesmo jeito, em relação ao total de posições.

Porcentagem=página em que você está÷tamanho do livro

187÷412=45,3%

Página=porcentagem×tamanho do livro

45%×412≈p. 185

Página impressa=(posição ÷ total de posições)×páginas impressas

(2.300 ÷ 5.678)×412≈p. 167

Quando o texto começa mais adiante

Introduções, sumário e mapas podem ocupar uma dúzia de páginas antes do primeiro capítulo. Se você informar a primeira página do texto, tanto a página em que está quanto o tamanho do livro passam a ser contados a partir dela.

(187 − 8)÷(412 − 8)=44,3%

E-book ou impresso

Por que a porcentagem do e-book não bate com as páginas impressas

Um e-book não tem páginas fixas. O texto se reorganiza conforme a tela e o tamanho da fonte, então uma “página” no leitor digital é só o que cabe na tela. Por isso os leitores digitais contam o progresso em porcentagem ou em posições, e por isso esses números raramente coincidem com um exemplar impresso.

  • Páginas iniciais3%
  • O texto88%
  • Notas e páginas finais9%
Exemplo: o último capítulo termina em 91%. O resto são páginas finais.
  • A porcentagem abrange o arquivo inteiro. Notas, agradecimentos, índice remissivo e prévias de outros livros também contam, então a história costuma terminar entre 85 e 95%.
  • As posições são trechos fixos de texto. Elas não mudam com o tamanho da fonte, o que as torna mais estáveis que as páginas do e-book, mas não correspondem a nenhuma página impressa.
  • As edições impressas também variam. A edição em capa dura, a brochura e a edição em letras grandes do mesmo livro podem ter cem páginas de diferença, ou mais.
  • Alguns e-books trazem números de página reais. Quando a editora os inclui, o seu leitor digital pode mostrar a página de uma edição impressa específica. Use aqui o tamanho dessa edição.

Perguntas

Perguntas frequentes

A página 100 é que porcentagem de um livro?

Divida 100 pelo número de páginas. Num livro de 400 páginas, a página 100 é 25%; num de 250 páginas, é 40%.

Como converto a porcentagem do Kindle em número de página?

Multiplique a porcentagem pelo número de páginas da edição impressa. 45% de um livro de 412 páginas é a página 185. Se o seu Kindle mostra números de página reais dessa edição, dá para ler a página direto.

Por que o meu e-book terminou em 92%?

A porcentagem abrange tudo o que está no arquivo, inclusive notas, agradecimentos e prévias de outros livros. A história em si termina antes.

Devo contar a introdução?

Só se você for lê-la. Se pular as páginas iniciais, informe a página em que o texto começa, e o progresso passa a ser contado a partir dela.

Como o ReadList acompanha o progresso?

Você registra uma página, uma porcentagem ou um tempo, o que o seu livro mostrar, e o ReadList guarda o histórico de cada atualização daquele livro.

Código QR para baixar o ReadList

Baixe o ReadList no seu iPhone

Escaneie com a Câmera do iPhone para entrar na beta grátis pelo TestFlight.

Continuar para o TestFlight →