ReadListDziennik czytania na iPhone’a · Darmowa betaPobierz

Bezpłatne narzędzieBez rejestracji

Kalkulator postępu w książce

Zamień „stronę 187 z 412” na procent, procent z czytnika na numer strony, a lokalizacje e-booka na odpowiadającą im stronę wydania papierowego. Zobaczysz też, ile stron i ile czasu zostało.

Co wiesz

Jeśli tekst zaczyna się po wstępie lub spisie treści, na przykład na stronie 9, wpisz 9.

Tempo czytania do pozostałego czasu

Postęp

–%

Podaj, gdzie jesteś i ile stron ma książka. Zobaczysz, jaką część już przeczytano, co zostało i ile to zajmie.

Jak to działa

Jak liczymy postęp

Postęp to część książki, która jest już za Tobą. Stronę zamieniasz na procent, dzieląc ją przez długość książki; procent na stronę, mnożąc go z powrotem. Lokalizacje w e-bookach działają tak samo, względem łącznej liczby lokalizacji.

Procent=Twoja strona÷długość książki

187÷412=45,3%

Strona=procent×długość książki

45%×412≈s. 185

Strona w druku=(lokalizacja ÷ wszystkie lokalizacje)×strony wydania papierowego

(2300 ÷ 5678)×412≈s. 167

Gdy tekst zaczyna się później

Wstęp, spis treści i mapy potrafią zająć kilkanaście stron przed pierwszym rozdziałem. Jeśli podasz pierwszą stronę tekstu, zarówno Twoja strona, jak i długość książki będą liczone od niej.

(187 − 8)÷(412 − 8)=44,3%

E-booki a druk

Dlaczego procent w e-booku nie zgadza się ze stronami w druku

E-book nie ma stałych stron. Tekst dopasowuje się do ekranu i rozmiaru czcionki, więc „strona” w czytniku to po prostu jeden ekran. Dlatego czytniki liczą postęp w procentach lub lokalizacjach i dlatego te liczby rzadko pokrywają się z wydaniem papierowym.

  • Część wstępna3%
  • Tekst88%
  • Przypisy i część końcowa9%
Przykład: ostatni rozdział kończy się na 91%. Reszta to część końcowa.
  • Procent obejmuje cały plik. Przypisy, podziękowania, indeks i zapowiedzi innych książek też się liczą, więc historia często kończy się gdzieś między 85 a 95%.
  • Lokalizacje to stałe fragmenty tekstu. Nie zmieniają się z rozmiarem czcionki, więc są stabilniejsze niż strony e-booka, ale nie odpowiadają żadnej drukowanej stronie.
  • Wydania papierowe też się różnią. Twarda oprawa, wydanie kieszonkowe i wydanie z dużą czcionką tej samej książki mogą różnić się o sto stron lub więcej.
  • Niektóre e-booki mają prawdziwe numery stron. Gdy wydawca je dołącza, czytnik może pokazać stronę z konkretnego wydania papierowego. Wpisz tu długość tego wydania.

Pytania

Najczęściej zadawane pytania

Jaki procent książki to strona 100?

Podziel 100 przez liczbę stron. W książce liczącej 400 stron strona 100 to 25%, a w książce liczącej 250 stron to 40%.

Jak zamienić procent z Kindle’a na numer strony?

Pomnóż procent przez liczbę stron wydania papierowego. 45% książki liczącej 412 stron to strona 185. Jeśli Twój Kindle pokazuje prawdziwe numery stron tego wydania, możesz odczytać stronę od razu.

Dlaczego mój e-book skończył się na 92%?

Procent obejmuje wszystko w pliku, łącznie z przypisami, podziękowaniami i zapowiedziami innych książek. Sama historia kończy się wcześniej.

Czy liczyć wstęp?

Tylko jeśli go czytasz. Jeśli pomijasz część wstępną, wpisz stronę, od której zaczyna się tekst, a postęp będzie liczony od niej.

Jak ReadList śledzi postęp?

Zapisujesz stronę, procent lub czas, zależnie od tego, co pokazuje Twoja książka, a ReadList zachowuje historię każdej aktualizacji tej książki.

Kod QR do pobrania ReadList

Pobierz ReadList na iPhone’a

Zeskanuj Aparatem iPhone’a, aby dołączyć do darmowej bety w TestFlight.

Przejdź do TestFlight →